Davide Scarso
← arquivo

— NOTA

O outro lado da nossa proximidade ao mundo animal (aos mundos animais): os modelos animais para a investigação. « As primeiras mães estão prenhes neste momento, mas é necessário aguardar os tempos fisiológicos da gravidez (20 dias); Entretanto, a empresa está a desenvolver outros roedores, com Ace2 [ou seja, a proteina que o coronavirus utiliza para entrar nas celulas humanas] inserido com diferentes técnicas diferentes das que foram utilizadas nos primeiros, ou com o vírus Sars (para controlar os efeitos das mutações nas diferentes gerações), entre outros. » [ ps: 1) no original diz "madri", que seria "mães", mas por alguma razão, em português sinto que deveria traduzir como "progenitoras". Talvez para aumentar a distância? 2) editado, ver os comentários ]
22 março 2020